g2h

level

segunda-feira, 19 de dezembro de 2011

Enfeites de Natal - Cuidado!

Enfeites de Natal - Cuidado! Nessa época tão esperada por todas pessoas do mundo, não deixe uma falha comprometer toda alegria que muito precisamos nesses dias.

É o que o blog salvem as nossas crianças fez questão de relatar no post transcrito abaixo.


Cuidados especiais com as Guirlandas, bolas de Natal, pisca-piscas e outros objetos de decoração típicos do período parecem inofensivos à primeira vista. No entanto, escodem certos perigos.
salvemasnossascriancas.blogspot.com/
Para piorar, as cores e as luzes chamam a atenção das crianças, que querem tocar em tudo. Com pequenos cuidados, porém, você pode garantir a segurança da sua família. Confira nossas dicas:

Atenção aos piscas

Nas embalagens do pisca-pisca devem constar informações de potência, voltagem e modo de usar;
- O selo de qualidade deve estar estampado na caixa e as instruções escritas em português;
- Faça uma revisão nos fios decorativos antes de colocá-los nas árvores;
- Verifique se todas as lâmpadas funcionam (se alguma queimar, troque o mais rápido possível) e se não há fios expostos ou ligações defeituosas;
- Não ligue as luzinhas em extensões;
- Certifique se o material comprado é testado e aprovado pelo Inmetro, para evitar curto-circuitos;
- Ao comprar uma árvore artificial, procure a etiqueta “resistente ao fogo”;
- Nunca use luzes elétricas em árvores decorativas de metal. Elas podem ficar carregada por eletricidade e provocar choque;
- Não coloque as luzes próximas de enfeites feitos de papel ou cartolina, por exemplo. O ideal é não usar esse tipo de decoração na árvore se a idéia é colocar piscas nela;
- Antes de usar o pisca do lado de fora da casa, verifique se ele é certificado para este fim;
- Desligue todas as luzes ao deitar ou quando sair de casa. Elas podem causar curto-circuito e provocar incêndio;

Árvore segura

- Localização da árvore: mantenha-a longe de fontes de calor, como lareiras, fogão, aquecedores, e evite que ela bloqueie porta ou janela ou a circulação das pessoas em casa. Deixe-a também longe de materiais de fácil combustão, como sofás, guarda-roupas;
- Se a sua árvore for natural, corte um pouco do tronco para expor a madeira. Isso faz com que a água seja melhor absorvida, evita que a planta seque e haja risco de incêndio;
- Não utilize velas acesas numa árvore ou perto de árvores de folha perene. Use sempre suportes para velas não inflamáveis e coloque-os onde não possam cair;
- Para segurança do seu filho, evite enfeites que sejam afiados ou quebráveis e mantenha outras decorações com partes pequenas longe do alcance das crianças;
- Não use enfeites que pareçam doces ou alimentos, para evitar que as crianças se confundam;
- Elas nunca devem ficar sozinhas em locais com árvores e piscas. A curiosidade pode levá-las a pegar a decoração e colocar na boca, por exemplo. O mesmo vale para os animais de estimação da casa.


Enfeites de Natal - Cuidado! Portugues,Japones,ingles frances

クリスマスの飾り - 用心!
クリスマスの飾り - 用心!当時、世界のすべての人々が待ち望んで、我々はこれらの日が必要な多くの喜びを侵害することの失敗をさせてください。そのさんのブログは、私たちの子供たちを救うものは、下記の転写後に報告するためにポイントを作った。


花輪、クリスマスボール、フラッシャーと時代の典型的な他の装飾との特別なケアは、一見無害に見える。ただし、特定の危険を隠した。
salvemasnossascriancas.blogspot.com /
さらに悪いことに、すべてで再生したい子どもたちの注目の色と点灯します。少し心配で、しかし、あなたの家族の安全を保証することができます。私たちのヒントをご覧ください。

信号を有効にする注意

パッケージングフラッシャーは電力、電圧および使用方法の詳細を含める必要があります。
- 品質のシールは、ボックスとポルトガル語で書かれた指示にスタンプする必要があります。
- 木々にそれらを入れる前に装飾的な線を確認してください。
- すべてのライトが作業(いずれかに書き込む場合は、できるだけ早く交換する)ことを確認していない露出した導線や接続不良はありません。
- 拡張子のライトをオンにしないでください。
- 購入した材料をテストし、短絡を防止するためにINMETROによって承認されていることを確認します。
- 人工的なツリーを購入する際は、"耐火性"ラベルを探します。
- 金属装飾用の木に電灯を使用しないでください。これらは、電気の原因と衝撃を請求させていただきます。
- 例えば、紙またはボール紙製の装飾品に近いライトを置かないでください。理想的には、アイデアはその上に目隠しを置くことであれば、ツリーの装飾のこのタイプを使用しないことです。
- 家の外にフラッシュを使用する前に、それがこの目的のために認定されていることを確認してください。
- 就寝時にすべてのライトをオフにしたり、自宅を離れるとき。彼らは、短絡が発生し、火災を引き起こす可能性があります。

ツリー安全

- ツリーの場所:このような暖炉、ストーブ、ヒーターなどの熱源から離しておくと、ドアや窓からそれを防ぐか、自宅で人の動きをブロックする。また、今までそのようなソファ、ワードローブとして容易に可燃性物質、からそれを許可しなさい;
- あなたの木が自然である場合は、トランクの小さなカットは、木材を公開する。これは、水が吸収されるようになります乾燥から植物を防止し、火災の危険性があります。
- 木や常緑樹の近くにロウソクを使用しないでください。常に非可燃性のキャンドルホルダーを使用し、それらが落ちることができない場所に配置。
- あなたの子供の安全のため、シャープや壊れやすい装飾な装飾を避け、お子様の手の届かないところその他の小さな部品を保つ;
- 子供が混乱していることを避けるために、お菓子や食べ物のように見える装飾を使用しないでください。
- 彼らは木々やフラッシャー付きの場所で一人ではないはず。好奇心は、たとえば、それらは装飾を取り、お口の中に配置する可能性があります。同じ家のペットのために行く。




Christmas Ornaments - Beware!

Christmas Ornaments - Beware! At that time awaited by all people of the world, do not let a failure to compromise much joy we need these days. That's what the blog save our children made a point to report the post transcribed below.


Special care with garlands, Christmas balls, flashers and other decorations typical of the period seem harmless at first glance. However, HID certain dangers.
salvemasnossascriancas.blogspot.com /
To make matters worse, the colors and lights to the attention of children, who want to play at all. With little care, however, you can guarantee the security of your family. Check out our tips:

Attention to turn signals

The packaging flasher should include details of power, voltage and usage;
- The quality seal must be stamped on the box and the instructions written in Portuguese;
- Please review the decorative wires before putting them in the trees;
- Make sure all lights work (if any burn, replace as soon as possible) and there is no exposed wires or faulty connections;
- Do not turn the lights on extensions;
- Ensure that the purchased material is tested and approved by Inmetro to prevent short circuits;
- When purchasing an artificial tree, look for the label "fire resistant";
- Never use electric lights on metal ornamental trees. They may be charged for electricity and cause shock;
- Do not place lights near ornaments made of paper or cardboard, for example. The ideal is to not use this type of decoration on the tree if the idea is to put blinkers on it;
- Before using the flash outside the house, make sure it is certified for this purpose;
- Turn off all lights at bedtime or when leaving home. They can cause a short circuit and cause a fire;

Tree Safe

- Location of tree: keep away from heat sources such as fireplaces, stoves, heaters, and prevent it from door or window or block the movement of people at home. Let it also far from easily combustible materials, such as sofas, wardrobes;
- If your tree is natural, a little cut of the trunk to expose the wood. This causes water to be absorbed, prevents the plant from drying out and there is a risk of fire;
- Do not use lighted candles on a tree or near evergreen trees. Always use non-flammable candle holders and place them where they can not fall;
- For the safety of your child, avoid decorations that are sharp or breakable decorations and keep other small parts away from children;
- Do not use decorations that look like candy or foods to avoid that children are confused;
- They should never be alone in places with trees and flashers. Curiosity may cause them to take the decorations and put in your mouth, for example. The same goes for the pets of the house.



Décorations de Noël

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Postagens populares

Google+ Followers

Google+ Badge